HOME > 印刷用語辞典【和英】

印刷用語辞典【和英】

印刷用語を辞典形式(和英付き)で解説しています。
五十音別に分類されていますので、上の五十音メニューから探すか、右上か下の検索フォームからでも探すことができます。


  • 仕上がりサイズ【trim size, final size】
  • 仕上げ【finishing】
  • 仕上げ代【trimming margin, trim off】
  • 仕上げ裁ち【flush cut, trimming】
  • JPG・JPEG・ジェイペグ【Joint Photographic Experts Group】
  • しおり【bookmark, register ribbon, ribbon, bookmarker】
  • 字形【letter form】
  • 紙器【carton box】
  • シークレットハガキ【secret post card】
  • GCR【gray component replacement】
  • システムフォント【system font】
  • 字体【abstract letter shape】
  • CIP3【International Cooperation for Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress】
  • CIP4【International Cooperation for Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress】
  • CTP【Computer To Plate】
  • GIF【Graphic Interchange Format】
  • 湿し水(しめしみず)【dampening solution, fountain solution】
  • 写植【phototypesetting, film composition, filmsetting photosetting, photocomposition, cold type system, CTS】
  • 写真原稿【photograph】
  • 写真製版【photomechanical process】
  • 斜体【slant】
  • シャドー【shadow】
  • シャープネス効果【sharpness effect】
  • 集版【stripping, assembly, page make up】
  • 出校【presentation of proofs, proof presentation, submission of proof】
  • 出力見本【output sample, print-out】
  • 順目【with the grain】
  • 上質紙【fine quality paper】
  • 上製本・本製本【case bound book, hand cover book】
  • 初校【first proof】
  • 書体【typeface】
  • 初版【first edition, editio priceps】
  • 序文・はしがき・まえがき【preface, introduction, forward, preamble】
  • シルクスクリーン印刷【silk screen printing】
  • 四六判【Shiroku size】
  • 白抜き【transposition reverce】